Traduire italien arabe جبهة داخلية

italien

arabe

[Tintinnare di bicchieri, brindisi]

سوف نراقب الجبهة الداخلية
Siamo spiacenti, la crisi sul fronte interno.

آسف ، الأزمة على الجبهة الداخلية.
Sempre a difendere il fronte, a quanto vedo.

تحرس الجبهة الداخلية، كما أرى بلى
Inoltre, abbiamo bisogno di uomini in gamba sul fronte domestico.

وأضافة لذلك, نحن بحاجة الى رجال جيدين في الجبهة الداخلية
C'è aria di tempesta, stasera. - Papà, vorrei un po' di soldi. - Cosa dici?

لا شيء هاديء على الجبهة الداخلية - أحتاج بعض المال للغداء أبي -
C'è aria di tempesta, stasera. - Papà, vorrei un po' di soldi. - Cosa dici?

لا شيء هاديء على الجبهة الداخلية - أحتاج بعض المال للغداء أبي -
Macchie emorragiche all'interno dell'osso frontale.

تلطخ نزفي داخل العظم الجبهي
Si ricordi, le ombre stanno davanti o dietro.

... تذكر بان الظلال تبقى في داخل الجبهة أو ورائها
Il collegamento sembra avvenire da qualche parte nel lobo pre-frontale di Aaron.

يبدو أنّ الصلة متمركزةٌ داخل .(الفصّ الجبهيّ لدماغ (آرون